La Plaça del Llibre torna a Elx
Amb canvi d’ubicació a la plaça del Congrés Eucarístic, la cita de la literatura valenciana fa
camí al Baix Vinalopó del 10 al 12 de març amb gairebé 30 activitats
● 12 editorials participen en la 2a Plaça del Llibre d’Elx
● El programa consta de 28 activitats gratuïtes i diverses dirigides a tots els públics
● Les il·licitanes i il·licitans tindran a l’abast un aparador literari d’aproximadament
1.300 títols oferits per Ali i Truc i la llibreria de Plaça del Llibre
La Plaça del Llibre és un projecte que ha complit 10 anys de vida i s’ha expandit per tot el
territori com a esdeveniment principal de literatura valenciana. Enguany torna a Elx, després
de la positiva acollida en la seua primera edició a la plaça de Baix l’any passat, tal com ha
assenyalat en roda de premsa Felip Sànchez regidor de comerç de l’Ajuntament d’Elx.
Aquesta segona edició tindrà lloc a la plaça del Congrés Eucarístic del 10 al 12 de març amb
un aparador de vora 1.300 títols de tot el domini lingüístic oferit per la llibreria de la localitat
Ali i Truc i la llibreria Plaça del Llibre. A més a més, s’oferirà a la ciutadania d’Elx una trentena
d’activitats per als amants de la literatura, després d’haver passat en febrer per Alacant i
abans de viatjar a finals de març a Gandia.
La presentació d’aquest encontre literari ha estat presentat aquest dijous 2 de març a
l’Ajuntament d’Elx. L’acte ha comptat amb la participació del regidor d’eficiència energètica,
desenvolupament rural i comerç de l’Ajuntament d’Elx, Felip Sànchez; la directora de la
Fundació FULL, Teresa Val; el director de la Plaça del Llibre, Rafael Domínguez; i la
representant de l’Associació d’Escriptors en Llengua Catalana, Lliris Picó.
“Elx es converteix en seu de la literatura en la nostra llengua del 10 al 12 de març”, afirma
contundent Sànchez. No només en epicentre literari, sinó que també “atractiu cultural, lúdic
i, fins i tot, turístic”, explica el regidor, “ja que esperem visites d’altres comarques més enllà
del Vinalopó”.
La roda de premsa també ha comptat amb la presència institucional de Javier Toledo,
vicerector adjunt de cultura i llengües de la UMHE; Beatriu Mas i Sempere, representant
d’Escola Valenciana-Baix Vinalopó; Josep Enric Escribano, president del Tempir; Hèctor
Càmara, director del secretariat de llengües de la Universitat d’Alacant; Àlex Agulló,
representant d’ACPV Elx; i David Reche, llibreter d’Ali i Truc.
Aquesta gran participació en la presentació de la 2a Plaça del Llibre d’Elx demostra “l’acció
coral que és la Plaça del Llibre”, destaca Teresa Val, directora de la Fundació FULL, i aquest
esforç conjunt de totes entitats col·laboradores ”ha de dignificar la nostra literatura, perquè
està més viva que mai”.
Des de l’oralitat a l’escriptura és el leit motiv de la Plaça d’Elx
Com és sabut, “cada Plaça del Llibre té un eix temàtic específic del qual fa girar la seua
programació al voltant del foment lector”, ha recalcat Rafael Domínguez, director de la Plaça
del Llibre. Per segon any consecutiu, els carrers d’Elx s’omplen de novetats editorials i
activitats on la literatura, des de l’oralitat a l’escriptura, serà la gran protagonista del segon
cap de setmana de març. A més a més, la llibreria Ali i Truc, junt a la llibreria Plaça del Llibre,
compartiran amb les il·licitanes i il·licitans, l’ecosistema ric i divers conformat per la feina
dels autors i autores valencians i d’altres indrets del domini lingüístic conjunt.
La ciutat d’Elx ha estat sempre emparentada a la tradició oral degut al Misteri. Per aquest
motiu, les 28 activitats programades del 10 al 12 de març giren en torn a aquesta temàtica.
“Tot un entramat cultural que van més enllà de les presentacions, ja que fem de la Plaça una festa”,
ha reivindicat Domínguez. Una festa en la qual les autores i autors són els protagonistes “i les
escriptores i escriptors som les protagonistes d’aquest motor editorial i comercial”, ha subratllat Lliris
Picó, autora i representant de l’AELC.
Així, es podrà gaudir de múltiples presentacions de llibres, per a compartir cara a cara amb
les escriptores i escriptors, com: Guia inacabada de la fantasia valenciana, de Joan Borja,
Francesc Gisbert i Víctor Labrado (l’ETNO. Museu Valencià d’Etnologia) (diumenge a les
12:30 h); i Educar per al col·lapse. Reflexions des de l’aula, de Jordi Marín (Onada Edicions)
(divendres a les 18:30 h). També són destacables les animacions lectores i contacontes com
El meu poble, de Jordi Tomàs (Andana Editorial) (diumenge a les 17 h); Història d’un mig
pollastre, d’El Paraíso del Cuento (organitza AELC) (diumenge a les 11 h); i El drac de
l’Albufera, de Joanvi Cubedo (Edicions del Bullent) (diumenge a les 18 h).
Els ciutadans d’Elx també podran ser partícips d’activitats especials com el concert de Pau
Alabajos (divendres a les 20 h); un taller de Muixerangues a càrrec de La Muixeranga d’Elx
(dissabte a les 12 h); un recital poètic-musical Odissea de les paraules, de Marina Mulet i
Rosario Caselles (organitzat per l’IAC Gil-Albert) (dissabte a les 17:30 h) i, com a gran
cloenda, la representació de l’obra de teatre Antagonistes, d’Adan Rodríguez, organitzada
per la Universitat Miguel Hernández (diumenge a les 20 h).
Una àmplia programació que Sànchez ha esperat que “es consolidara al llarg del temps i que
tinga continuïtat per molts anys”. I és que, al capdavall, la Plaça del Llibre té com a un dels
seus objectius fer aquest festival durador en el temps i accessible a totes les persones,
independentment de les seues capacitats o localitzacions geogràfiques, per tal d’augmentar
la democratització de l’esdeveniment. Per això, totes les activitats són gratuïtes i s’ofereixen
algunes de les activitats programades amb interpretació en llengua de signes. D’aquesta
manera, es garanteix l’accés a la lectura i a l’activitat literària per a tothom. Amb la
celebració de diverses edicions –repartides al llarg de l’any i arreu de tot el territori
valencià–, i el manteniment de la Llibreria Virtual, l’organització assegura que tothom puga
tindre accés a la literatura des de qualsevol punt del nostre territori.

El Corpus Textual Informatitzat de la Llengua Catalana de l’IEC s’actualitza

S’ha instal·lat al web de l’Institut d’Estudis Catalans (IEC) una nova aplicació de consulta del Corpus Textual Informatitzat de la Llengua Catalana (CTILC), que permet obtenir informació a partir de textos en català publicats entre el 1832 i el 2008.

En la seva configuració inicial, el CTILC contenia cinquanta-dos milions de mots i cobria el període cronològic comprès entre el 1832 i el 1988. L’any 2015, l’IEC va emprendre el projecte d’actualització del CTILC i, des d’aleshores, s’ha completat amb textos publicats fins al 2008 (uns vint milions de mots més), de manera que el Corpus consultable actualment té un volum total de setanta-dos milions de mots.

D’altra banda, es preveu que a finals del 2021 s’hagi actualitzat el Corpus amb textos publicats fins al 2018. A partir d’aquest moment, s’espera portar a terme un pla de treball que permeti l’actualització permanent del CTILC.

La nova aplicació de consulta del CTILC s’integra plenament en el portal de dades lingüístiques de la Secció Filològica, i ha substituït les dues plataformes anteriors (anomenades consulta bàsica i consulta avançada, respectivament). L’accés al Corpus es pot fer directament (a través de l’adreça web ctilc.iec.cat) o bé mitjançant consultes realitzades sobre els altres recursos del portal (DIEC, DDLC, DCVB, Diccionari de sinònims, CiT, TERMCAT) clicant sobre el botó corresponent.

Els resultats que l’usuari pot obtenir de la consulta del CTILC es presenten bàsicament sota l’opció «Concordances», el patró de selecció de les quals pot ser de diferent naturalesa: lema, forma, lema (amb formes seleccionables), coocurrències (una seqüència encadenada de diferents elements lingüístics) i noms propis; també es pot obtenir informació quantitativa sobre les combinacions lèxiques que un determinat lema manté amb la resta de lemes del Corpus (opció «Col·locacions»); finalment, l’opció «dades numèriques» dona informació quantitativa sobre el volum del Corpus.