FIRA DEL LLIBRE D’ALACANT DEL 21 AL 30 DE MAIG

Després d’una intensa i profitosa Plaça del Llibre, se celebrarà a Alacant la 51 Edició de la Fira del Llibre a l’exterior de la Plaça Sèneca-autobusos. Des de la Delegació d’Alacant de l’IEC, sempre que hem tingut l’oportunitat, hem volgut fer palesa la valencianitat de la nostra ciutat i obrir portes perquè la literatura en català hi tinguera l’espai que li correspon. Que ens correspon. Una tasca que no sempre ens ha resultat fàcil, però que nosaltres duem endavant amb fermesa i amb convenciment, i amb la certesa que a curt o llarg termini els nostres esforços han de donar fruit. És per això que us convidem a gaudir d’una nova festa del llibre i estarem ben contents que disfruteu també de les activitats que us hem preparat amb tanta il·lusió. Els autors que hi intervindran i nosaltres mateixos, estarem ben agraïts de compartir una estona de bona literatura i bona conversa amb tots els lectors que ens volgueu visitar.

Podeu aconseguir les vostres entrades en els següents enllaços:

Consulteu la programació general en: https://ferialibroalicante.com/va/

 

Club de Lectura d’Abril: “Dissabte, Jazz” amb Rafa Gomar

Dissabte 24 d’abril a les 18:30 h celebrarem la sessió telemàtica del Club de Lectura parlant amb Rafa Gomar, autor de Dissabte, jazz.

Sinopsi:

Els protagonistes de Dissabte, jazz, Roser i Enric, viuen una segona oportunitat en la vida. Han quedat a la nit per anar a un concert de jazz. Durant el dia fan les activitats quotidianes d’un dissabte, el que els duu a trobar-se o evocar múltiples històries personals pròpies o de les persones que van creuant-se en el seu camí. Vides desaparegudes que aporten una melodia nostàlgica; vides dures, que donen un so greu; petites o grans traicions amb notes estridents… S’hi expressen els dubtes, les certeses, les pors, les misèries i les grandeses de multitud de personatges ubicats en el nostre present.Es tracta de respondre a l’anestèsia emocional on sovint ens endinsa la pèrdua dels éssers estimats, la malaltia, l’amor i el desamor o les adversitats quotidianes, i ser capaços de trobar nous escenaris o veure’ls amb uns altres ulls. Tot plegat, amb música de jazz.

Més informació: https://www.laveudelsllibres.cat/noticia/32632/dissabte-jazz-rafa-gomar

 

Club de Lectura de març amb l’escriptora Raquel Ricart

Dissabte 27 de març a les 18:30 h farem la nostra habitual sessió del Club de Lectura, virtual des de 2020. Llegim Les ratlles de la vida, de Raquel Ricart, que ens hi acompanyarà en aquesta sessió.

RESUM:

“LES RATLLES DE LA VIDA són aquelles marques que el degoteig del temps va  dibuixant en l’existència de cada persona i que la fan única i diferent.

En aquesta novel•la assistim, com a testimonis privilegiats, a l’esdevenir d’un poble a través d’una família. Les dones com a fil conductor, com a filadores del teixit vital. Amb Vicenta, Ermerinda, Bàrbara, Rosa, Regina, però també amb Ximo, amb Francesc, amb Gerard, amb Elies, amb Lluís i amb Vidal, contemplarem moments vitals de quatre generacions diferents. Personatges als quals la vida ha anat omplint de ratlles d’alegria, de tristesa, d’amor, de mort, d’amistats, de secrets.

Amb LES RATLLES DE LA VIDA, l’autora ha volgut, primer de tot, contar-nos històries, i amb les històries, elevar a la categoria de protagonistes persones senzilles que, amb la seua existència, van teixint el tapís de la pròpia vida i el tapís de la història.” (Text procedent de la pàgina web de 3 i 4).

Més informació:

http://www.llibresvalencians.com/Raquel-Ricart-Leal_va_17_132_0.html

 

L’IEC i la Fundació Pere Coromines publiquen la versió digital de l’ Onomasticon Cataloniae, de Joan Coromines

L’Onomasticon Calaloniae  (8 vol., 1989-1997) recull i explica l’origen de més de 400.000 topònims i antropònims catalans. És una de les dues grans obres de referència de Joan Coromines, juntament amb el Diccionari etimològic i complementari de la llengua catalana (DECat), sobre el domini català

L’objectiu de la digitalització de l’Onomasticon Cataloniae és doble. D’una banda, s’ha volgut fer possible la consulta en línia, ja que és una obra molt destacada de la lingüística catalana, reconeguda internacionalment. De l’altra, es vol fer un buidatge de l’obra que completi la informació de l’índex actual, que recull essencialment els noms propis catalans (topònims i antropònims) presents a l’obra.

La versió en línia, l’OnCat, que es podrà consultar a la pàgina de recursos lingüístics en línia de la Secció Filològica de l’Institut d’Estudis Catalans (IEC), permet la cerca oberta a partir de l’índex original (inclòs en el darrer volum), així com les opcions més específiques de cerca per segments textuals («comença per», «conté», «acaba en»), pensades sobretot per a l’especialista. El resultat de la cerca inclou totes les entrades d’aquell topònim registrades a l’índex i destaca amb majúscules l’entrada principal. Clicant-hi, s’obre la primera pàgina del topònim cercat. A més, per a llegir-ho més còmodament, podem descarregar en PDF les pàgines que ens interessin.

Podeu consultar més informació i visualitzar les explicacions de diferents membres de la Secció Filològica de l’IEC en el següent enllaç:

https://www.iec.cat/activitats/noticiasencera.asp?id_noticies=2991&fbclid=IwAR11GvYnt9fo0-IcqUb7IHatoNwyFA1y9HiCuq9vzEq4UbAM7zYDDAs9Sko

 

Col·laboració Simposi “Dona i coneixement”

Amb motiu de la Commemoració del 8 de Març, la Delegació d’Alacant de l’IEC col·labora en el Simposi “Dona i Coneixement”, organitzat per les següent institucions:
– Seu Universitària de la Nucia
– Secretariat d’Extensió Universitària, Vicerectorat de Cultura, Esport i Extensió Universitària, Universitat d’Alacant
– CEFIRE-Alacant/GV
– Delegació de l’IEC a Alacant
– Ajuntament de la Nucia
– ISIC-IVITRA (UA)

Compta com a Comitè organitzador amb: Prof. Dr. Dr. Vicent Martines (coordinació, Dtor de la Seu Universitària de la Nucia, UA), Prof. Dr. Jordi Antolí (Secretaria organització, UA) & FPU Xènia Escolano (Secretaria organització, UA); Prof. Josep M. Escolano (assessor de l’àmbit de FPA, CEFIRE d’Alacant), Profa. M. Carmen Devesa (assessora de l’àmbit de Coeducació, CEFIRE d’Alacant), Prof. Dr. Vicent Josep Escartí (UV), Profa. Dra. Hel·lena Establier (UA), Profa. Aránzazu Pastor (assessora de l’àmbit de Plurilingüisme, CEFIRE d’Alacant), Profa. Lliris Picó (UA), Prof. Dr. Rafael Roca (UV), Profa. Dra. Rosabel Roig Vila (UA), Profa. Dra. Elena Sánchez López (UA); i com a Comitè Científic Internacional amb: Anna Maria Compagna Perrone (Università degli Studi di Napoli Federico II), Maria Luisa Messina Fajardo (Università degli Studi di Roma III),Veronica Orazi (Università degli Studi di Torino), Valentina Ripa (Università degli Studi di Salern), Rozalya Sasor (Jagiellonian University, Cracòvia), July Spencer-Rodgers (Califòrnia Polytechnic State University [CalPoly], USA)
Tots els Simposis seran asíncrons, a excepció d’una sessió delº 1. Simposi (Dona i Educació) en la qual hi haurà una ponència síncrona, oferida a tothom interessat, seguida d’un Panell digital, amb participació de la coordinació dels simposis, que faran una breu descripció dels continguts i objectius del simposi respectiu.
Durant la setmana del 8-12 de març serà visitable (presencialment), sempre que la pandèmia ho permeta, l’exposició que l’AVL Acadèmia Valenciana de la Llengua ha muntat en ocasió de ser declarada Escriptora de l’Any Carmelina Sánchez-Cutillas en la Seu Universitària de la Nucia. L’exposició es titula: “Des de les fronteres del silencI”. Si, per mor de la pandèmia, no fóra possible desenvolupar l’exposició en les dates previstes ara, aquesta seria reprogramada per a més avant – ja es comunicaria avinentment les noves dates -.

Podeu trobar més informació en : https://web.ua.es/va/seus/lanucia/seu-universitaria-de-la-nucia.html

PROGRAMA COMPLET: https://web.ua.es/va/seus/lanucia/documentos/cicle-simposi-dona-i-coneixement/programa-simposi.pdf

 

Condol per la mort d’Agustí Agulló

Acabem d’assabentar-nos de la mort d’Agustí Agulló, tècnic del Casal d’ACPV a Elx, conegut per la seua gran tasca en favor del redreçament de la nostra cultura i de la nostra llengua al Sud. Des de la Delegació d’Alacant de l’IEC volem expressar el nostre reconeixement i el nostre condol a la família, als amics i als companys d’ACPV per la pèrdua d’aquest referent imprescindible per a la recuperació de la nostra identitat i de la normalitat cultural i lingüística al País Valencià.

Club de Lectura 27 de febrer “No soc aquí” d’Anna Ballbona.

Dissabte, 27 de febrer tindrem el nostre habitual Club de lectura, ara en format virtual, com en els darrers temps.

Serà a les 18:30 h (Cobertes totes les places).

RESUM:

Hi ha fronteres que sembla que només s’hagin d’obrir amb un conjur. No són exactament barreres, ni línies rectes, ni fan un tall net. Tampoc són fronteres imaginàries ni portes que franquegin el pas a un món paral·lel, sinó llocs, situacions i circumstàncies ben reals; frontisses entre mons que desapareixen i d’altres que malden per treure el cap. Pot ser que les tinguem aquí al costat, però veure-les, entendre’n els mecanismes i finalment creuar-les pot demanar tota una vida.

La Mila, la narradora d’aquesta novel·la, va néixer a finals dels anys setanta en un barri apartat i mal urbanitzat, encaixonat entre una autopista, un cementiri i un polígon industrial. Filla de pagesos que van haver de canviar el tractor per la cadena de muntatge, en el seu lèxic familiar més remot hi sobresurten els mots pòrtland del ciment amb què van tapar l’era de casa i kennebec de les patates que plantaven a l’hort. Els pares no la duien de vacances ni a sopar a fora, però la portaven a veure un curandero que un dia li va dir que tenia un do que s’aniria manifestant amb el temps.

Ara que espera una criatura, la Mila intenta escatir els motius de l’estranyesa que l’ha acompanyat des de sempre, un ser-hi o no ser-hi, una certa perplexitat cap als propis orígens. Enfilant records i paraules, apama els límits i la força d’aquell món heretat, rememora els seus assajos d’obertura a Barcelona i a París i es pregunta què ha perviscut de tot allò en ella i què transmetrà a la seva filla. Amb una prosa de dring cristal·lí i un punxant sentit de l’humor que oscil·la entre la tendresa i la mala llet, Anna Ballbona ha escrit una inusitada novel·la de frontera, l’autoretrat d’una dona que troba la seva veu –potser aquell do– i el seu lloc al món en el moment que decideix posar-se a parlar.

Més informació sobre el llibre i sobre l’autora:

https://www.anagrama-ed.es/libro/llibres-anagrama/no-soc-aqui/9788433915825/LA_71

https://www.ccma.cat/tv3/alacarta/mes-324/la-periodista-i-escriptora-anna-ballbona-ens-presenta-no-soc-aqui-premi-llibres-anagrama-de-novella/video/6058177/

Per a més informació sobre el nostre Club de Lectura i altres activitats podeu adreçar-vos a alacant@iec.cat

 

La Delegació d’Alacant de l’IEC inicia una col·laboració amb Ràdio Catalunya Itàlia

 

Des de dimarts, de febrer, i amb motiu de la commemoració del Dia de les Llengües Maternes, que se celebrarà el dia 21 d’aquest mes, la Delegació d’Alacant de l’IEC comença a col·laborar amb Ràdio Catalunya Itàlia, en un programa que es pot escoltar  en línia a través d’spryker cada dimarts a les 21.00h.

Des de la Delegació d’Alacant, en l’espai que ens cedeix Ràdio Catalunya Itàlia, pretenem fer visible més enllà de les nostres fronteres la situació lingüística i cultural del Sud dels territoris de domini lingüístic català, especialment de les Comarques del Sud. Així mateix, volem donar veu a tots els nostres divulgadors científics i culturals, als nostres escriptors, i en definitiva a totes aquelles persones que treballen en favor de la normalització de la cultura catalana al País Valencià.

Des d’aquest portal volem manifestar el nostre agraïment més sincer als organitzadors del programa pel seu suport i per la cessió d’un espai, com és el radiofònic, que ens uneix d’extrem a extrem de la Mediterrània i que expandeix i fa visible la nostra catalanitat i la nostra cultura a través de les ones.

La Real Academia Galega, l’Euskaltzaindia i l’Institut d’Estudis Catalans reivindiquen el plurilingüisme com un patrimoni comú

Comunicació

La Real Academia Galega, l’Euskaltzaindia i l’Institut d’Estudis Catalans reivindiquen el plurilingüisme com un patrimoni comú

  • Les institucions amb responsabilitats oficialment reconegudes en la defensa del gallec, l’èuscar i el català firmen per primer cop una declaració conjunta. El text reivindica el paper de les institucions com a assessores dels poders públics, amb el propòsit de «contribuir a una deliberació pública informada i racional, en pro del respecte mutu» en el context actual de debat sobre la presència de les llengües en el sistema educatiu i en la realitat social
  • Recorden que, per a assegurar-ne el futur, les llengües necessiten una presència reforçada a l’escola, «que de cap manera ha redundat ni redundarà en detriment de la competència en castellà»
  • «L’Estat espanyol ha de considerar la diversitat lingüística com una riquesa a preservar i no com un problema a suprimir», conclou el text

La Real Academia Galega, l’Euskaltzaindia i l’Institut d’Estudis Catalans han fet pública avui una declaració amb la intenció de contribuir a aclarir el debat públic sobre la presència de les llengües en l’educació i en el conjunt de la realitat social. En aquesta declaració adverteixen que, per a assegurar-ne el futur en condicions de normalitat, el català, l’èuscar i el gallec «necessiten una presència reforçada en el sistema educatiu, que de cap manera ha redundat ni redundarà en detriment de la competència en castellà». «L’Estat espanyol ha de considerar la diversitat lingüística com una riquesa a preservar i no com un problema a suprimir», defensen en la primera declaració conjunta de la història. Els tres organismes, amb responsabilitats oficialment reconegudes en la defensa i la promoció dels idiomes que cadascun d’ells representa, reivindiquen el seu paper com a assessors de les institucions de l’Estat i declaren que estan disposats a contribuir a una deliberació «pública informada i racional, en pro del respecte mutu i de la convivència entre les comunitats lingüístiques».

Les institucions que firmen aquesta declaració entenen que, en coherència amb el principi d’autonomia, el règim lingüístic del sistema educatiu en les comunitats amb llengua pròpia oficialment reconeguda ha de ser competència exclusiva de cadascuna d’elles, i que ha d’estar «orientat a garantir una competència plena i igual en cadascuna de les nostres llengües i del castellà». Això no obstant, tot i que les normatives autonòmiques recullen aquest objectiu, la competència en castellà està plenament garantida per diferents models que s’han aplicat, però no tots garanteixen el mateix objectiu per al català, l’èuscar i el gallec. «Com demostren tant els estudis i les avaluacions més solvents com les diverses experiències en les comunitats autònomes que tenen alguna d’aquestes llengües com a pròpia, per a assegurar-ne el futur en condicions de normalitat, el català, l’èuscar i el gallec necessiten una presència reforçada en el sistema educatiu, que de cap manera ha redundat ni redundarà en detriment de la competència en castellà», destaca el text.

La Real Academia Galega, l’Euskaltzaindia i l’Institut d’Estudis Catalans, organismes assessors dels poders públics en assumptes relatius a les llengües respectives, reclamen ser consultades per les institucions de l’Estat, al mateix temps que es posen a la seva disposició. «És el nostre ànim contribuir a una deliberació pública informada i racional, en pro del respecte mutu i de la convivència entre les comunitats lingüístiques i els parlants de les diverses llengües de l’Estat espanyol, un estat que ha de considerar la diversitat lingüística com una riquesa a preservar i no com un problema a suprimir», conclouen.

Podeu llegir la declaració conjunta aquí.

Barcelona, 10 de febrer de 202

Recordem Ovidi Montllor

Tal dia com avui, Ovidi Montllor hauria fet 79 anys. Des de la Delegació d’Alacant de l’IEC volem recordar-lo recomanant el llibre Ovidi Montllor, un obrer de paraula de Jordi Tormo, publicat per Sembra Llibres, amb la col·laboració de la Delegació d’Alacant de l’IEC. El podeu consultar a la nostra Biblioteca Enric Valor-IEC, ubicada a la Seu Universitària Ciutat d’Alacant (prèvia petició de cita a alacant@iec.cat) i de ben segur que el trobareu a les llibreries de proximitat en https://www.todostuslibros.com/

Si voleu llegir una ressenya  en el següent enllaç trobareu la que va publicar el diari Ara: https://www.ara.cat/cultura/publica-ovidi-montllor-obrer-paraula_1_1942502.html

 

 

Activitats programades

  • No hi ha novetats